Film fanatic Richard Trenholm got far more from Oppenheimer than three hours of entertainment: he saw it as a valuable lesson for Mark Zuckerberg and Elon Musk